学院長挨拶

張 佶

言葉だけでなく文化の違いを 皆さんと考えていきたい 世界で中国語のほかによく漢字が使われる言葉は日本語だと思います。 日本人にとっては漢字だけではなく、中国の古典、漢詩、漢文に対する造詣も非常に高い。言い換えれば、日本語と中国語は非常に近い言語と言っても過言ではないでしょう。 ところが、中国語を勉強することになると、多数の日本人は中国語が難しいと嘆いています。特に中国語の発音が難しいということで挫折させられた日本人が目立ちます。 中国語と日本語、中国と日本は言葉だけではなく、ものの考え方も文化も似ているところがあるが、違うところも多いです。そのために、中国語学習の基礎知識として「中国文化」とは何か、「日本文化」とは何か、その違いは何処にあるかを皆さんと一緒に考えておきたいと思います。